Despre carte: 2010 / Ce ar trebui să facă un bărbat educat dacă o fată fermecătoare dintr-un bar cere să închidă lacătul ceasului ei elegant de mână ? Desigur, îndepliniți cererea! Ce ar trebui să facă un adolescent de cincisprezece ani, Pilgrim, când vede cum același ceas este ulterior împachetat într-o pungă de plastic pentru a păstra amprentele unui bărbat politicos? Incidentele cresc ca un bulgăre de zăpadă... Uciderea generalului Tokmakova și furtul bijuteriilor ei se intersectează în mod misterios cu misterul unei picturi antice flamande, asemănătoare unui joc de șah criptat, deținută de un medic celebru, bunicul iubit al lui Pilgrim, Yan , care a devenit asistentul lui Pilgrim, îl conduce la o linie periculoasă, după care se termină jocul de detectivi al copiilor și începe realitatea crudă: trădare, lupta pentru bani mari, înșelăciune și moarte.…